Azila's Travels....

Friday, 5 July 2024

2024 ANDALUSIA BHG. 24 (Alhambra : Nasrid Palace)

Mei 2024

NORTHERN AFRICA & SOUTHERN EUROPE

Morocco, Spain & Portugal

[SPAIN: Tarifa, Granada, Cordoba & Seville]

Bahagian 24: Spain

GRANADA

(Alhambra - Nasrid Palace: Mexuar Palace & Comares Palace)

HARI KEENAM (5)

Part 66: Nasrid Palace (Palacio de Nazaries) @ Alhambra

Selepas berjalan mengelilingi sebahagian kawasan Alhambra yang luas ini, kita tiba di istana kediaman Dinasti Nasrid di zaman dulu yang kini dikenali sebagai Nasrid Palace (Palacio de Nazaries). Nama Nasrid yang digunakan oleh Dinasti ini adalah sebenarnya berasal dari nama Al-Ansar, kaum di Madinah yang menyambut baik kedatangan Nabi Muhammad SAW sewaktu baginda berhijrah dari kota Makkah ke Madinah dahulu.

PATIO MACHUCA

Laman di pintu masuk ke Nasrid Palace ini dinamakan sebagai Patio Machuca sempena nama arkitek yang merekabentuk laman ini.

Nasrid Palace (Palacio de Nazaries)

Tidak seperti kebanyakan istana di Eropah yang kelihatan megah dari luar, Nasrid Palace hanya kelihatan sebagai bangunan yang sederhana dari luar

Seperti di kebanyakan tempat lain di Southern Spain, banyak pokok oren ditanam sebagai hiasan di Alhambra

Laman di depan pintu masuk ke Nasrid Palace ini dinamakan sebagai Patio Machuca.

Pokok Oren di Patio Machuca

Buah oren

Kolam di Patio Machuca

Pemandangan Palace of Carlos V dari Patio Machuca

Tingkap istana

Pemandangan Patio Machuca

Meow Alhambra

Pemandangan menghala ke Alcazaba

Berjalan masuk ke dalam istana

Part 67 : Mexuar Palace (Palacio del Mexuar)

@ Nasrid Palace, Alhambra

Nasrid Palace (Istana Nasrid) yang sebenar terdiri dari 3 buah istana yang bersambung antara satu sama lain dan terdiri dari Mexuar Palace, Comares Palace dan Palace of the Lions.

Gambaran Nasrid Palace di Alhambra yang terdiri dari 3 bahagian: Mexuar Palace, Comares Palace dan Palace of the Lions

MEXUAR HALL

(SALA DEL MEXUAR)

Lawatan kami ke Nasrid Palace bermula di Mexuar Hall (Sala del Mexuar) di Mexuar Palace. Perkataan Mexuar adalah berasal dari perkataan Arab 'Maswar' yang bermaksud Sura atau Majlis Mesyuarat.

Mexuar Palace yang dibina di zaman pemerintahan Ismail I (1314-1325) adalah antara bahagian yang tertua di Alhambra. Ia walau bagaimananapun telah diubahsuai menjadi chapel setelah diambilalih oleh Raja-Raja Kristian (Catholic Monarchs).

Hiasan plaster di pintu masuk ke dalam Mexuar Hall

Pemandangan Mexuar Hall

Tiang yang dibina di zaman Nasrid

Tiang dengan ciri senibina Nasrid

Bilal memberi penerangan tentang senibina Nasrid di Alhambra

Tingkat tambahan yang dibina di tengah-tengah Mexuar Hall oleh Catholic Monarchs untuk menukar fungsi bilik menjadi sebuah chapel.

Pemandangan menghala ke luar

Room With A View

Kesan hiasan peninggalan Christian Monarchs di Alhambra

Bagi meraikan kejayaan mereka menakluk kembali Spain dari Kerajaan Islam, Catholic Monarchs yang beragama Kristian Roman Katholik telah menambah hiasan jubin Pillars of Hercules yang merupakan nama lama kepada Selat Gibraltar. Slogan Plus Ultra (Further Beyond) yang turut diletakkan kepada Pillars of Hercules ini merupakan slogan kemaraan mereka untuk menakluk tanah-tanah asing atas nama Spanish Empire.

Bilal memberi penerangan mengenai Pillars of Hercules yang dipasang oleh Catholic Monarchs untuk meraikan kemenangan mereka menakluk Alhambra

Pillars of Hercules dengan slogan Plus Ultra yang diletakkan pada lukisan tiang

Mendengar Bilal memberi penerangan tentang Pillars of Hercules

Penerangan ringkas mengenai bahan-bahan binaan yang terdapat di Mexuar Hall

Khalifah-Khalifah Islam yang terawal menakluk Spain mempunyai keimanan dan ketakwaan yang tinggi. Kerana itulah segala usaha mereka dipermudahkan oleh Allah SWT. Ketakwaan dan kerendahan hati mereka dapat dilihat pada tulisan-tulisan Arab yang tertera pada dinding Alhambra yang sentiasa mengingatkan sesiapa sahaja tentang kekuasaan Allah SWT.

Menurut kisahnya apabila seorang Khalifah dilantik menjadi Ketua Negara, pengikutnya menobatkan Khalifah tersebut dengan panggilan Al-Ghalib (Pemenang), tetapi dibantah oleh Khalifah dengan mengatakan "Wallah, la ghalib illa Allah (bermaksud: Sebaliknya, kemenangan adalah milik Allah)". Lalu sejak itu, ia menjadi slogan Raja-Raja Nasrid dan banyaklah tulisan ayat ini diukir pada permukaan dinding Alhambra untuk menunjukkan yang mereka memang hebat tetapi segala kehebatan itu datangnya daripada Allah jua.

Tulisan Arab yang masih kekal dan utuh menghiasi dinding Alhambra

Perkataan Arab yang tertera adalah La Ghalib Illa Allah yang bermaksud Tiada Kemenangan Selain Dari Allah.

Tulisan Arab yang menggambarkan kebesaran Allah SWT. Antara yang dapat Myself baca adalah Al Mulk (Raja) dan Al Qadir (Yang Gagah)

(Tiada kemenangan selain dari Allah) : ولا غالب إلا الله yang ditulis di sepanjang dinding Sala de Mexuar

Siling berhias di Mexuar Hall diperbuat dari plaster sejak dari zaman Kristian. Hiasan kayu yang kelihatan sekarang juga dibina oleh Catholic Monarchs untuk menggantikan kubah yang pernah dipasang pada masa dahulu.

Kubah yang pernah dipasang di Mexuar Hall telah diganti dengan siling kayu oleh Catholic Monarchs

Walau banyak perubahan yang dibuat oleh Catholic Monarchs, mereka tidak mampu untuk menghapuskan nama-nama Allah yang menjadi perhiasan di sekitar Mexuar Hall.

ORATORY

Sebahagian Mexuar Hall yang dinamakan Oratory pernah berfungsi sebagai masjid di zaman Islam. Bahagian ini tidak boleh dimasuki pengunjung dan hanya boleh dilihat dari luar. Ada mihrab yang masih berada di Oratory. Pemandangan dari tingkap Oratory yang menghadap ke bandar Granada juga sangat indah.

Ruang Oratory yang tidak boleh dimasuki pengunjung

Mengintai ke dalam ruang Oratory

Jubin yang dipasang oleh Raja-Raja Kristian pada dinding di luar Oratory

Simbol Pillar of Hercules yang menjadi lambang kejayaan penaklukan tentera Kristian turut diselitkan di celah perhiasan jubin.

Mihrab masjid masih dapat dilihat di sebelah kanan

Pemandangan menghala ke tingkap masjid

Gabungan kehalusan ukiran perhiasan dan pemandangan indah kota Granada dari tingkap Oratory

Meninggalkan Sala de Mexuar

Part 68 : Comares Palace (Palacio de Comares)

@ Nasrid Palace, Alhambra

Comares Palace (Palacio de Comares) adalah ruang kediaman rasmi Khalifah dan terdiri dari beberapa buah bilik yang dibina mengelilingi Court of Myrtles (Patio de los Arrayanes).

COURTYARD OF THE GOLDEN ROOM

(PATIO DEL CUARTO DORADO)

Mexuar Palace dan Comares Palace dihubungkan oleh sebuah ruang terbuka yang dinamakan Courtyard of the Golden Room (Patio del Cuarto Dorado).

Courtyard of the Golden Room (Patio del Cuarto Dorado)

Pemandangan Comares Façade di Courtyard of the Golden Room

Comares Façade yang berwarna emas dibina oleh Khalifah Muhammad V untuk meraikan kemenangan menawan Algeciras pada tahun 1369. Façade ini mempunyai 2 buah pintu. Pintu di sebelah kanan adalah laluan ke tempat kediaman peribadi Khalifah manakala pintu di sebelah kiri pula menuju ke pejabat-pejabat Khalifah.

Terdapat 2 buah pintu di Comares Façade. Pintu di sebelah kanan menuju ke tempat kediaman Khalifah manakala pintu di sebelah kiri menuju ke pejabat-pejabat Khalifah. Pintu gerbang di sebelah kiri pula menyambungkan Mexuar Palace dengan Comares Palace.

Pintu gerbang yang menghubungkan Mexuar Palace dengan Comares Palace ini tidak dibuka kepada pengunjung.

Disebabkan ruang ini berfungsi sebagai tempat kediaman peribadi Khalifah, tingkap di tingkat atas Comares Façade dipasang dengan jeriji-jeriji kayu untuk menjaga privacy khususnya kaum wanita yang tinggal di situ.

Tingkap di tingkat atas Comares Façade yang dipasang dengan jeriji kayu (latticeworks)

Pandangan jeriji kayu dengan lebih dekat

Mendengar penerangan Bilal tentang Comares Façade

Kolam pancutan air di Courtyard of the Golden Room

Pemandangan kolam pancutan air dengan lebih dekat

GOLDEN ROOM

(CUARTO DORADO)

Golden Room (Cuarto Dorado) dibina bertentangan dengan Comares Façade. Ia berfungsi sebagai ruang menunggu tetamu Khalifah.

Golden Room (Cuarto Dorado)

Pintu masuk ke Golden Room

Tulisan khat pada plaster : ولا غالب إلا الله (Tiada kemenangan selain dari Allah) turut menghiasi pintu masuk ke Golden Room.

Suasana di dalam Golden Room

Tulisan khat yang menghiasi dinding Golden Room

Siling di Golden Room

Golden Room sebenarnya dinamakan sedemikian kerana silingnya dihiasi dengan daun-daun emas.

Bilal memberi penerangan tentang tulisan khat yang menghiasi Golden Room

Pandangan lebih dekat tulisan khat

Lambang rasmi Kerajaan Nasrid di Granada

Tulisan khat pada jubin perhiasan dinding

Menikmati keindahan kehalusan ukiran perhiasan di Golden Room

Indah dan halus ukirannya

Satu lagi pandangan ukiran pada plaster dengan lebih dekat

Keluar dari Golden Room

Selepas melawat Golden Room, Bilal membawa kami masuk ke sebuah pintu di Comares Façade untuk menuju ke Court of Myrtles.

Pintu di sebelah kiri menuju ke Court of Myrtles

Beratur nak masuk ke pintu yang menuju ke Court of Myrtles

Berhenti sekejap kat depan pintu untuk mengambil gambar

Kita pun nak ambil gambar juga...

Bilik yang menyambungkan Courtyard of the Golden Room dengan Court of Myrtles juga mempunyai hiasan dinding dan siling yang cantik

Perhiasan pada siling

Pintu menuju ke Court of Myrtles

COURT OF MYRTLES

(PATIO DE LOS ARRAYANES)

Court of Myrtles adalah salah sebuah pemandangan yang paling terkenal di Alhambra. Ia adalah sebuah kolam yang dikelilingi tumbuhan Myrtle.

Pemandangan pertama Court of Myrtles

Bangunan di seberang pintu masuk ke Court of Myrtles

Pemandangan yang menghala ke Comares Tower

Comares Tower

Penghujung Court of Myrtles yang menghala ke Comares Tower

Tak nampak pemandangan kolam di tengah dari sini kerana dihalang oleh tumbuhan Myrtle

Bilal membawa kami melihat pemandangan kolam di Court of Myrtles dari hadapan Comares Tower.

Pemandangan kolam Court of Myrtles dari hadapan Comares Tower

Kolam di Court of Myrtles ini juga mempamerkan satu kehebatan senibina Alhambra. Ada kolam bulat kecil yang dibina di kedua-dua penghujung kolam utama bertujuan untuk melambatkan aliran kemasukan air ke kolam utama. Hasilnya air di kolam utama Court of Myrtles sentiasa tenang tanpa riak. Air kolam ini juga membalikkan pemandangan bangunan di seberang kolam ke dalamnya. Ukuran kolam juga dibuat tepat-tepat supaya bayang dalam kolam membalikkan sepenuhnya bangunan di hadapan sehingga ke tempat di mana kita berdiri di tepi kolam utama Court of Myrtles.

Kolam bulat ini berfungsi untuk memperlahankan aliran air yang masuk ke kolam utama Court of Myrtles ini

Kepanjangan kolam juga diukur sewaktu pembinaan supaya kolam ini membalikkan sepenuhnya bayangan bangunan di seberangnya.

Close-up pemandangan bangunan di seberang kolam

Kolam ini dikur sewaktu pembinaannya supaya pemandangan bayang bumbung bangunan di seberang yang dibalikkan betul-betul sampai ke tepi kolam di sini.

BOAT ROOM

(SALA DE LA BARCA)

Kami kemudiannya dibawa melawat ke sebuah bilik di penghujung kolam Court of Myrtles ini yang dinamakan sebagai Boat Room (Sala de la Barca). Ada kisah menarik mengapa ruang ini dinamakan sebagai Boat Room. Pada asalnya bilik ini dinamakan sebagai Bilik Barakah sempena tulisan-tulisan Arab berkait keberkatan yang menghiasi seluruh dindingnya. Namun demikian, orang Spanish silap faham dan menyangka perkataan Barakah adalah Barca yang dalam Bahasa Spanish bermaksud Boat. Kerana itulah bilik ini kemudiannya dinamakan sebagai Boat Room.

Pintu masuk ke Boat Room

Suasana di dalam Boat Room

Senibina Arab yang dinamakan muqarnas

Pemandangan muqarnas dengan lebih dekat

Perhiasan di dalam muqarnas

THRONE ROOM

(SALON DE COMARES)

Throne Room (Salon De Comares) yang terletak di belakang Boat Room dibina oleh Khalifah Yusuf I (1333-1354). Ia adalah bilik terbesar di Alhambra. Siling bilik ini dibina dari 8,000 kepingan kayu cedar.

Laluan ke Throne Room dari Boat Room

Muqarnas

Throne Room (Salon de Comares)

Di sinilah dikatakan Raja-Raja Islam dan Raja-Raja Katholik dikatakan duduk bersemayam pada masa dahulu

Siling di Throne Room yang dibina dari 8,000 kepingan kayu cedar

Penggunaan stained glass turut menambahkan keindahan bilik ini.

Kedua-dua Boat Room dan Throne Room ini terletak di dalam Comares Tower di Comares Palace. Ada lagenda yang mengatakan di bilik inilah Kerajaan Islam Granada membuat keputusan untuk menyerah kalah kepada Catholic Monarchs. Lagenda juga mengatakan di bilik ini jugalah pelayar Spanish terkenal Christopher Columbus berjaya meyakinkan Catholic Monarchs untuk membiayai ekspedisi pelayarannya ke Benua Amerika menggunakan laluan Barat.

Di bilik inilah Kerajaan Islam Granada dikatakan membuat keputusan untuk menyerah kalah kepada Catholic Monarchs. Di sini juga Christopher Columbus berjaya mendapat pembiayaan dari Catholic Monarchs untuk membuat ekspedisi pelayaran ke India menerusi laluan Barat.

Sebahagian bilik ini sedang ditutup untuk pembaikan.

Lantai di Throne Room

Corak di lantai ini masih kelihatan cantik dan menarik

Agama Islam melarang ukiran dan lukisan benda-benda bernyawa. Oleh itu, perhiasan di Alhambra dibuat menggunakan motif-motif geometri.

Tingkap yang cantik di Throne Room

Close-up

Menikmati sejarah dan keindahan Throne Room

Memang jelas yang walaupun Raja Kristian berjaya mengalahkan Raja Islam di Andalus, mereka tidak mampu untuk menghapuskan nama-nama Allah yang banyak tertera di serata tempat di Alhambra

Keindahan ukiran yang masih terserlah

Mendengar Bilal memberi penerangan

Kilauan cahaya di Throne Room

Pemandangan sewaktu keluar dari Throne Room

Keluar dari Throne Room, kami kembali ke Court of Myrtle. Kali ini Bilal membawa kami ke penghujung kolam sebelah lagi untuk melihat pemandangan bayang Comares Tower pula. Seperti pemandangan bayangan bangunan di seberang tadi, pemandangan bayang Comares Tower pula cukup-cukup memenuhi kolam. Memang pandai dan amazing imaginasi arkitek yang mereka kolam ini pada masa dahulu.

Pemandangan sewaktu keluar dari Throne Room

Bilal mengajak kami berjalan ke penghujung sebelah sana

Berjalan mengikut Bilal ke penghujung seberang sana

Sambil berjalan kita ambil-ambil gambar

Bangunan di sekeliling Court of Myrtle ini adalah bilik-bilik kediaman keluarga Sultan dahulu

Tiba di seberang sini

Pemandangan Comares Tower dari seberang kolam

Cuba tengok bayang Comares Tower di dalam kolam...

Bayangan Comares Tower yang sepenuh kolam

Pemandangan penuh bayang Comares Tower yang dibalikkan di dalam air kolam

Kena berdiri di belakang kolam bulat ini kalau nak melihat pemandangan yang paling cantik dalam kolam

Kolam ini berfungsi untuk memperlahankan aliran air yang mengalir masuk ke dalam kolam besar untuk mengelakkan riak air

Air kolam yang tenang menimbulkan pemandangan bayang yang cantik

Tiang di korridor Court of Myrtle

Ukiran hiasan pada tiang

Tumbuhan Myrtle

Tumbuhan Myrtle dan Tiang Alhambra

Pintu masuk ke Kediaman Diraja di masa dahulu

Bumbung Alhambra

Sangat jelas yang ukiran perhiasan pada pintu yang dipenuhi dengan Kalimah Allah ini telah cuba ditutup dengan plaster oleh Raja Kristian tetapi over time, plaster tersebut telah tertanggal sedangkan Kalimah Allah tetap kekal utuh.

Tombol pintu

Kesan ukiran yang cuba diplaster juga ada di sini

Dari Comares Palce, kami dibawa menuju ke komponen Istana Nasrid yang ketiga yang dinamakan Palace of the Lions.

Menuju ke Palace of the Lions

Mengintai ke perkarangan Palace of the Lions

Bersambung ke Bahagian 25...

CATATAN PERJALANAN (MOROCCO, SPAIN & PORTUGAL 2024):