Azila's Travels....: 2024 SOUTH KOREA [2] BHG. 21 (Cheonjiyeon Waterfall)

Saturday, 14 December 2024

2024 SOUTH KOREA [2] BHG. 21 (Cheonjiyeon Waterfall)

Oktober 2024

SOUTH KOREA (2nd VISIT)

Busan, Jeju & Seoul

Bahagian 21: Jeju Tour

SOUTH JEJU (Cheonjiyeon Waterfall & Seogwipo Formation)

HARI KELIMA (6)

Part 54: Cheonjiyeon Waterfall

Dari Jeongbang Waterfall, Lucas membawa kami melawat ke Cheonjiyeon Waterfall yang terletak tidak begitu jauh dari Jeongbang Waterfall tadi.

Dalam kereta menuju ke Cheonjiyeon Waterfall

Sebahagian bandar Soegwipo yang merupakan bandar yang kedua terbesar di Jeju Island

Tiba di Cheonjiyeon Waterfall

Tempat parking kenderaan di Cheonjiyeon Waterfall

Pemandangan air yang jernih kebiruan di pintu masuk ke Cheonjiyeon Waterfall benar-benar mengingatkan kami kepada suasana di Kawasan Falls di Cebu, Philippines yang pernah kami lawati dulu.

Air yang biru jernih di Cheonjiyeon Waterfall

Pemandangan yang mengingatkan kami kepada Kawasan Falls di Cebu, Philippines

Itik yang berenang di air biru

Close up itik yang berenang

Suasana yang indah dan damai

Disebabkan dah kelaparan, kami meminta time-out sebentar dari Lucas sebelum masuk melawat ke dalam untuk makan tengah hari. Di sinilah kami menikmati roti yang dibeli dari Boryong Bakery tadi. Roti yang dibeli memang sedap dan mengenyangkan.

Duduk di sini lunch dulu

Roti yang dibeli untuk lunch

Alhamdulillah, memang sedap dan menyelerakan

Pemandangan indah dari tempat kami menikmati lunch

Beautiful

Satu masalah yang pasti kita hadapi kalau makan lunch take-away begini adalah di mana nak buang sampah? Tong sampah memang sangat sukar ditemui di Korea. Syukurlah kami mempunyai guide seperti Lucas yang boleh membantu mencari tong sampah. Hahaha!!

Tempat mengecas kenderaan EV memang sentiasa disediakan di tempat-tempat parking awam di Korea

Kereta EV sedang mengecas bateri

Alhamdulillah, rezeki kami memang murah sewaktu melawat ke Korea. Selain dari dinner dan beberapa lunch percuma yang diberi oleh travel agent, kami juga mendapat kemasukan percuma ke semua tempat menarik yang kami lawati di Jeju sempena Jeju Heritage Week. Di Cheonjiyeon Waterfall ini juga, kami tidak dikenakan tiket untuk masuk melawat ke dalam.

Pejabat Tiket di pintu masuk ke Cheonjiyeon Waterfall

Kemasukan hari ini adalah percuma sempena Jeju Heritage Week

Cheonjiyeon Waterfall yang sebenar terletak agak jauh juga ke dalam dari tempat parking kereta. Namun begitu, jangan gusar kerana tidak seperti Jeongbang Waterfall tadi yang perlu menurun tangga untuk mendapatkannya, laluan menuju ke Cheonjiyeon Waterfall sangat mudah dan flat.

Laluan masuk ke Cheonjiyeon Waterfall

Pemandangan indah di pintu masuk

Cheonjiyeon Waterfall memang sebuah tempat yang menarik untuk dilawati. Di sepanjang jalan masuk sehingga ke air terjun, ada berbagai elemen kebudayaan Korea yang dipamerkan kepada pengunjung.

Elemen kebudayaan Korea yang pertama kita temui adalah sebuah rakit tradisional yang dinamakan Teu. Teu digunakan secara tradisional untuk menangkap ikan dan mengumpul rumpai laut. Mengikut sejarahnya, Teu turut digunakan untuk mengembangkan kebudayaan Korea di Jepun. Teu yang dilihat di sini adalah sebuah Teu yang dibina oleh Syarikat LG pada bulan Mei 1995 bagi satu ekspedisi untuk membuktikan ia benar-benar mampu berlayar sehingga ke Jepun.

Rakit Teu di laluan masuk ke Cheonjiyeon Waterfall

Rakit Teu adalah seperti di sebelah kiri dalam gambar ini

Pandangan lebih jelas Rakit Teu [Ihsan dari Google]

Berjalan lagi masuk ke dalam

Peta Cheonjiyeon Waterfall dan kawasan di sekitarnya

Air sungai di Cheonjiyeon Waterfall juga adalah habitat bagi sejenis belut yang dinamakan Marbled Eel. Ikan belut ini walau bagaimanapun hanya aktif bergerak di waktu malam. Disebabkan keunikannya, ia telah diberi status sebagai Natural Monument di Korea.

Jambatan masuk ke Cheonjiyeon Waterfall

Jambatan ini dijaga oleh patung Stone Grandpa

Pemandangan dari atas jambatan

Air sungai ini adalah habitat semulajadi bagi Marbled Eel yang telah diberi status sebagai Natural Monument di Korea

Itik berenang di dalam sungai

Sang Itik

Titi batu menyeberang sungai

Pandangan titi batu dengan lebih dekat

Berenang dengan damai

Dalam budaya masyarakat Jeju tradisional, lelaki dianggap sebagai raja. Oleh yang demikian, tidak hairanlah sekiranya kaum wanita di Jeju yang terpaksa membuat kerja keras untuk menyara keluarga. Antara tugas yang dilakukan oleh para wanita di Jeju adalah menjadi haenyeo (penyelam) yang mencari hasil laut untuk dijual. Dalam tugasan harian juga, wanita sering melakukan tugas seharian seperti mengangkut air dari mata air untuk kegunaan seisi keluarga.

Bagi mengenang pengorbanan wanita Jeju yang terpaksa bertugas mengangkut air, di penghujung jambatan ini kita dapat melihat patung wanita mengangkut air menggunakan bekas yang dinamakan mulheobeok. Mulhebeok yang diperbuat dari tanah liat sering diangkut bersama pemegang bernama mulgudeok yang diperbuat dari buluh. Mulgudeok ini akan disangkut kepada bahu wanita yang mengangkut air.

Patung wanita mengangkut air

Jar tradisional yang digunakan untuk mengisi air dinamakan Mulhebeok manakala pemegangnya pula dinamakan Mulgudeok.

Secara tradisi, semua kerja berat seperti mengangkut air ini memang dilakukan oleh kaum wanita di Jeju

Mengisi air dari Mulhebeok ke dalam tempayan

Arah ke air terjun

Walau ke mana kita pergi di Pulau Jeju, hampir pasti kita akan bertemu dengan patung Stone Grandpa (Dol Hareubang) yang dianggap sebagai dewa penjaga keselamatan dan kesuburan. Patung ini juga banyak dilihat di kawasan Cheonjiyeon Waterfall.

Stone Grandpa (Dol Hareubang)

Walau di mana jua, patung Stone Grandpa diukir secara terus dari batuan lava gunung berapi yang banyak terdapat di Pulau Jeju. Semuanya diukir dengan style mata dan topi yang sama serta kedudukan tangan yang terletak di atas perut. Cuma bezanya tangan kanan sesetengah Stone Grandpa terletak lebih tinggi dari tangan kirinya. Itu menandakan ia mewakili pegawai tentera. Jika tangan kirinya pula yang lebih tinggi, ia mewakili guru.

Stone Grandpa yang membarisi laluan masuk ke Cheonjiyeon Waterfall

Seperti juga di mana-mana jua tempat pelancongan di seluruh dunia, akan ada kedai-kedai yang menjual makanan dan cenderamata di sini.

Kedai cenderamata

Topi

Banyak kedai yang terdapat di sini

Di kawasan kedai cenderamata ini juga ada disediakan meja dan kerusi untuk kemudahan piknik.

Ada kawasan piknik disediakan dekat kawasan kedai cenderamata

Tempat piknik yang menarik

Ada juga pakaian kanak-kanak yang dijual

Pengiktirafan Pulau Jeju sebagai salah sebuah dari 7 New Wonders of Nature

Kat tepi sini pun ada banyak Stone Grandpa

Berjalan lagi masuk ke dalam

Masyarakat tradisional Jeju adalah masyarakat yang aman dan harmoni. Peminta sedekah dan pencuri boleh dikatakan tidak pernah wujud di pulau ini. Kerana itulah pintu-pintu rumah di Jeju tidak pernah dikunci. Seperti yang kita pelajari sewaktu melawat ke Songeup Folk Village pagi tadi, ada sistem buluh pada pagar rumah yang menandakan status penghuninya. Buluh tunggal bermaksud keluar sebentar, dua buluh bermaksud akan pulang petang nanti manakala tiga buluh pula bermaksud berpergian lama. Sistem status buluh ini dinamakan sebagai Jeongnang.

Pagar buluh yang sering dipasang di depan rumah tradisional di Jeju (Jeongnang)

Keterangan tentang Jeongnang

Mengikut Lucas berjalan masuk ke dalam

Kita kemudian bertemu dengan sebuah titian batu yang dibina untuk menyeberang sungai. Kami cuma melihat saja titian batu ini buat masa sekarang, tidak pergi pun ke arah titian ini.

Titian batu yang dibina untuk menyeberang sungai

Kita tengok saja titian ini dari jauh buat masa sekarang

Berjalan lagi jauh ke hadapan...

Pemandangan sungai di celah pohon

Cantik dan biru sekali air yang mengalir...

Pepohon yang menutup teduh laluan

Pelawat-pelawat yang datang ke Cheonjiyeon Waterfall

Seperti yang telah Myself nyatakan di awal tadi, pemandangan sungai di Cheonjiyeon Waterfall di Jeju ini sangat mirip dengan pemandangan sungai yang pernah kami lihat di Kawasan Falls di Cebu, Philippines. Air yang mengalir juga berwarna biru yang serupa. Mungkin persamaan ini disebabkan kedua-dua Cebu dan Jeju adalah pulau yang tercetus dari letupan gunung berapi.

Air sungai yang mengingatkan kita kepada pemandangan di Kawasan Falls di Cebu, Philippines.

Jeram seperti ini juga ada di Kawasan Falls dulu

Pandangan jeram dengan lebih dekat

Persimpangan. Kita pilih laluan di sebelah kanan kerana laluan di sebelah kiri menuju ke pintu keluar.

Pemandangan jeram dan terusan lama

Hening

Berehat di tepi sungai

Air yang cantik dan jernih

Hutan di tepi sungai

Akhirnya kita tiba di air terjun yang sebenar. Air Terjun Cheonjiyeon yang setinggi 22 meter dan selebar 12 meter ini mengeluarkan bunyi deruan air yang sangat mengkagumkan. Inilah sebabnya mengapa ia dinamakan sebagai Cheonjiyeon yang bermaksud Sky Connected With Land.

Cheonjiyeon Waterfall

Keindahan pemandangan di Cheonjiyeon Waterfall

Cheonjiyeon bukan hanya sebuah air terjun yang mengkagumkan. Dari sudut geologi, keseluruhan air terjun ini adalah sebuah lembah berbentuk U yang terbentuk dari aliran lava. Hutan evergreen di sekitarnya juga menempatkan hampir 450 spesis pokok dan tumbuhan.

Lembah Air Terjun Cheonjiyeon yang terbentuk dari lava gunung berapi

Puncak air terjun

Air yang mengalir

Keterangan mengenai pembentukan lurah air terjun dari sudut geologi

Mengikut legendanya Air Terjun Cheonjiyeon adalah tempat berehat dan bermain para dewa. Tebing-tebing batu yang tinggi di tepi air terjun ini dibuat oleh para dewa untuk memisahkan diri dari tiupan angin yang kuat dan hiruk-pikuk manusia. Ia juga menjadikan kawasan ini lebih dingin sewaktu musim panas dan lebih hangat pada waktu dingin.

Ramai yang berebut nak berposing di sini

Kita pun nak posing juga di sini

Gambar yang diambil oleh Lucas untuk kami

Another one for the album...

Air Terjun Cheonjiyeon

Pemandangan ke arah sana...

Untuk menghilangkan kebosanan, para dewa juga dikatakan sering bermain dengan memanah tebing tinggi ini dan sukan ini kemudiannya ditiru oleh manusia. Permainan ini dinamakan sebagai Cheonyeonsahu.

Menurut legenda, Air Terjun Cheonjiyeon dicipta oleh para dewa sebagai tempat untuk berehat

Tebing tinggi tempat para dewa bermain anak panah

Sebagai orang Islam, kita tahu Air Terjun yang indah ini adalah satu bukti kehebatan Allah SWT mencipta alam sekitar

Menikmati keindahan di Cheonjiyeon Waterfall

Keterangan mengenai flora dan fauna di sekitar air terjun

Menikmati keindahan di Cheonjiyeon Waterfall sebelum melangkah pergi

Kami juga tidak menghabiskan masa yang lama di Cheonjiyeon Waterfall kerana Lucas ingin membawa kami melawat ke sebuah lagi air terjun yang bernama Cheonjeyeon Waterfall. Jangan keliru sebab nama kedua-dua waterfall ini memang hampir nak sama: Cheonjiyeon (disebut: Cheon-jee-yeon) dan Cheonjeyeon (disebut: Cheon-jay-yeon).

Berjalan pulang...

Hujan rintik-rintik sedang mula turun ketika ini

Melintas jambatan

Pemandangan jeram di Cheonjiyeon Waterfall

Pemandangan jeram dengan lebih dekat

Jeram dan terusan

Itik yang sedang berenang di terusan

Keindahan musim luruh di Pulau Jeju

Kerusi untuk berehat

Lucas membawa kami ke sebuah penjuru taman di Cheonjiyeon Waterfall untuk melihat sebuah ukiran yang dinamakan Golden Magic Pearl. Mengikut legendanya, Golden Magic Pearl adalah sebuah hadiah dari Dragon of Cheonjiyeon.

Ukiran Golden Magic Pearl

Menurut ceritanya, satu masa dahulu di zaman Joseon Dynasty, ada seorang wanita yang cantik, baik hati dan pemurah tinggal di sebuah kampung di Seogwipo. Dia menjadi pujaan dan idaman ramai lelaki yang mengenalinya. Setelah mencapai usia 19 tahun, wanita ini telah berkahwin dengan seorang lelaki dari perkampungan berhampiran lalu berpindah ke sana mengikut suaminya. Ini menyebabkan ramai lelaki yang meminatinya sedih dan patah hati.

Ukiran Dragon of Cheonjiyeon dengan Golden Magic Pearl

Salah seorang lelaki yang tidak berpuas hati dengan perkahwinan tersebut merancang untuk menculik wanita tersebut yang sedang lalu di tepi Cheonjiyeon Waterfall. Walau bagaimanapun, sebelum lelaki tersebut sempat bertindak, Dragon of Cheonjiyeon muncul lalu menangkap lelaki tersebut dan membawanya ke langit sambil meninggalkan sebutir mutiara sakti. Mutiara ini diambil oleh wanita tersebut lalu diwariskan kepada keluarganya. Mutiara tersebut dikatakan telah menjadikan keluarga wanita tersebut kaya-raya. Menurut ceritanya juga, mutiara ini masih ada dan akan mengabulkan permintaan sesiapa yang menggosoknya.

Mengikut keterangan yang tertulis, pengunjung dijemput untuk menggosok ukiran ini kerana Golden Magic Pearl ini akan membuatkan kita menjadi kaya. Betul ke kita boleh menjadi kaya dengan menggosok ukiran ini? Ukiran ini cuma replika, bukan Golden Magic Pearl yang sebenar. Hahaha!!!

Mengikut keterangan di sini, kita akan menjadi kaya kalau menggosok Golden Magic Pearl ini. Hihihi!!!

Bunga-bunga yang cantik masih berkembang di sini

Bunga-bunga cantik

Teater

Pemandangan dari tempat duduk di teater

Masa nak balik ini barulah kami lalu di atas titian batu menyeberang sungai yang kami lihat tadi.

Titian batu untuk menyeberang sungai

Melangkah untuk menyeberang jambatan

Pemandangan dari titian batu

Burung Bangau yang bertenggek di titi

Seekor lagi bertenggek di sana

Air sungai yang jernih

Nampak ikan yang berenang di dalamnya

Mencari habuan

For the memory...

Pintu keluar dari Cheonjiyeon Waterfall

Melalui kedai cenderamata semula

Goodbye, Grandpa!

Goodbye, Grandma! Hehehehh!!!

Part 55: Seogwipo Formation

Seperti Tour Guide kami di Busan yang bernama Sarah, Lucas juga seronok menjadi Tour Guide kami di Jeju. Jadi dia seboleh-bolehnya cuba nak menunjukkan berbagai-bagai benda yang ada di sini kepada kami. Salah sebuah tempat yang dibawanya untuk kami melawat adalah di Seogwipo Formation.

Lucas nak membawa kami melawat ke Seogwipo Formation

Seogwipo Formation terletak di tepi laut. Menurut keterangan yang diberi, ia adalah lapisan marine organisms yang terbentuk pada peringkat awal Cenozoic Era dalam kajian geologi. Fossil yang ditemui di sini sangat berharga kerana ia menjadi bukti suasana alam sekitar dan ekosistem lampau di Pulau Jeju. Disebabkan kepentingannya dalam kajian geologi, Soegwipo Formation kini diberi pengiktirafan sebagai Natural Monument of Korea.

Lokasi Seogwipo Formation yang terletak di tepi laut

Keterangan mengenai Seogwipo Formation

Sedimentary marine layer yang membentuk Seogwipo Formation

Lagi keterangan mengenai Seogwipo Formation

Seogwipo Formation telah dikatakan wujud sejak 1.8 juta tahun yang lampau. Ia kemudiannya tertimbus dengan lava dan batu akibat aktiviti gunung berapi. Di kawasan sini sajalah Seogwipo Formation ini dapat dilihat sekarang kerana lapisan yang selainnya telah dibenam oleh batuan dan lava dari gunung berapi.

Lapisan Seogwipo ini penting kepada Pulau Jeju kerana ia membuktikan keadaan sebenar pulau ini dari segi geologi sebelum dibenam oleh lava dari gunung berapi.

Keterangan mengenai jasa Seogwipo Formation kepada penduduk Jeju

Lagi pemandangan di sekitar Seogwipo Formation

Fossil yang ditemui di kawasan ini juga menjadi bukti tentang keadaan laut di sekitar Jeju pada masa lampau. Fossil yang ditemui terdiri dari berbagai hidupan laut seperti abalone, siput babi, sea urchin dan batu karang yang kesemuanya masih wujud di dunia pada masa kini. Namun disebabkan mereka hidup di kawasan laut yang panas, ia menunjukkan bahawa iklim di pantai Seogwipo juga jauh lebih panas pada masa dahulu berbanding sekarang.